• Exploring Intaglio | Explorando Grabados en Hueco

Posted on February 8, 2014 in Art

My very first print! | Mi primer grabado!

Dear Reader,

Intaglio is my first Printmaking class and to say the least, it has been a completely fascinating and challenging experience all at the same time. There is so much technical information which makes it very challenging but the results could be absolutely magical, which makes it so fascinating. I absolutely love ‘drawing’ with my metal pencil on the zinc plates! The chemical processes are so varied and the results are so endless. Rightfully so: Every print should be an original after so much work!

•••••

Querido(a) lector(a),

La clase de Grabados en Hueco es mi primera clase y está siendo una experiencia completamente fascinante y al mismo tiempo llena de desafíos. Hay tanta información técnica lo cuál hace todo muy complejo, pero los resultados pueden llegar a ser absolutamente mágicos, lo cuál hace todo tan fascinante. Me encanta dibujar con mi lápiz de metal sobre las placas de zinc! Los procesos químicos son tan variados y los resultados pueden ser sin fin. Después de tanto trabajo invertido en los grabados, no por algo cada uno de los grabados es considerado una obra de arte original!